PRESENTACIÓ LEM 2003
«Qui vulgui descriure el seu somni, diu Valéry, ha d’estar “infinitament despert”. Però si està “infinitament despert”, ja no el descriu, l’imagina.» «El que quiera describir su sueño, dice Valéry, ha de estar “infinitamente despierto”. Pero si está “infinitamente despierto”, ya no lo describe, lo imagina.» «El que quiera describir su sueño, dice Valéry, ha de estar “infinitamente despierto”. Pero si está “infinitamente despierto”, ya no lo describe, lo imagina.» (Boris de Schloezer – Marina Scriabine) Els somnis són aquella part de nosaltres que…
PROGRAMA 2003
ARTISTES 2003
PHILIP SCHEFFNER Berlin 2 d’octubre de 2003 20,00 h. Autobús Gràcia-Caixafòrum El LEM comença enguany amb un esdeveniment totalment nou en la seva trajectòria i inèdit a la ciutat: un autobús-llançadora que comunicarà musicalment la seu principal del festival amb l’espai on tindrà lloc la inauguració. Gràcies a la col·laboració amb Transports Metropolitans de Barcelona, l’artista Philip Scheffner presentarà la seva peça a/c-bus shuttle, concebuda especialment per ser presentada en aquest format. Aquest creador berlinès, especialitzat en projectes interdisciplinaris, ha presentat des…
CRÈDITS LEM 2003
LEM Lapse Efervescent Massiu / LAPSO EFERVESCENTE MASIVO / MASSIVE EFFERVESCENT LAPSE Equip / Equipo / Crew Direcció artística / dirección artística / artistic direction Victor Nubla Direcció executiva / dirección ejecutiva / executive direction Io Casino curadors / curadores / curators: secció oficial / seción oficial / official section María Pérez, Victor Nubla secció off / sección off / off section María Durán, Io Casino secció alemanya / sección alemana / German section Maija Julius, Javier Hernando, Io Casino, Llúcia Sánchez. gerència…
VÍDEOS 2003
Resum LEM 2003 from Gràcia Territori Sonor on Vimeo.
